Traben-Trarbach: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Knorrepoes (talk | contribs) m (Text replacement - "{| class="wikitable"↵|+Official blazon↵|-↵|'''German'''↵| ↵|-↵|'''English''' ↵| {{blazon wanted}}↵|}" to "{| class="wikitable" |+Official blazon |- |'''German''' | blazon wanted |- |'''English''' | blazon wanted |}") |
Knorrepoes (talk | contribs) m (Text replacement - "===Image Gallery===" to "===Image gallery===") |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{| class="wikitable" | |||
|- style="vertical-align:top;" | |||
|[[File:trabent.jpg|center|350 px|alt=Wappen von {{PAGENAME}}/Arms (crest) of {{PAGENAME}}]] | |||
| | |||
<center>''' {{uc:{{PAGENAME}}}} '''</center><br> | |||
'''Country''' : Germany [[File:germany.jpg|60 px|right]]<br><br><br><br> | |||
'''State''' : [[Rheinland-Pfalz]][[File:Rheinlan.jpg|60 px|right]]<br><br><br><br> | |||
'''District (Kreis)''' : [[Cochem-Zell]] (until 1969 [[Zell (kreis)|Zell]])[[File:cochemz.kreis.jpg|60 px|right]]<br><br><br><br> | |||
'''Verbandsgemeinde''' : [[Verbandsgemeinde Traben-Trarbach|Traben-Trarbach]][[File:trabent.amt.jpg|60 px|right]] | |||
'''Additions''':<br> | |||
* 1904 Traben | |||
* 1904 Trarbach | |||
{{#display_map:49.9536,7.1206|width=250|height=250|zoom=7}} | |||
|} | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| Line 14: | Line 19: | ||
|- | |- | ||
|'''German''' | |'''German''' | ||
| | | Geschacht von Rot und Silber, oben ein trabender Rappe, unten auf grünem Wellengrund ein goldener Rundturm mit schwarzem Kegeldach, silberner Bogenpforte, darüber sechs silberne Fenster zu zwei Reihen. | ||
|- | |- | ||
|'''English''' | |'''English''' | ||
| Line 21: | Line 26: | ||
===Origin/meaning=== | ===Origin/meaning=== | ||
The arms were granted in 1951. | The arms were granted in 1951. | ||
The oldest seal of the city dates from the mid 13<sup>th</sup> century and showed the chequered shield of the Counts of Sponheim, with a tower as a symbol for the local castle. In 1354 the base of the shield showed some waves, symbolising the Mosel river. On the same seal the tower was flanked by a key and a hand, holding a document. These arms remained unchanged until the 18<sup>th</sup> century. | |||
The oldest seal of the city Trarbach dates from the mid 13<sup>th</sup> century and showed the chequered shield of the Counts of Sponheim, with a tower as a symbol for the local castle. In 1354 the base of the shield showed some waves, symbolising the Mosel river. On the same seal the tower was flanked by a key and a hand, holding a document. These arms remained unchanged until the 18<sup>th</sup> century. | |||
The key and hand were removed in the 19<sup>th</sup> century. In 1951 a horse for Traben was added. The horse is a canting symbol for Traben (which means to trot). | The key and hand were removed in the 19<sup>th</sup> century. In 1951 a horse for Traben was added. The horse is a canting symbol for Traben (which means to trot). | ||
===Image gallery=== | |||
<gallery widths=250px heights=200px perrow=0> | |||
File:trarbachz1.jpg|alt=Wappen von Traben-Trarbach/Arms (crest) of Traben-Trarbach|Seal of Trarbach from around 1900 | |||
| | File:traben-trarbach.hagd.jpg|alt=Wappen von Traben-Trarbach/Arms (crest) of Traben-Trarbach|The arms by [[Otto Hupp|Hupp]] in the [[Kaffee Hag albums]] +/- 1925 | ||
File:trabent.pcde.jpg|alt=Wappen von Traben-Trarbach/Arms (crest) of Traben-Trarbach|The arms on a postcard | |||
File:Trabent.gsw.jpg|alt=Wappen von Traben-Trarbach/Arms (crest) of Traben-Trarbach|The arms on a souvenir vase | |||
</gallery> | |||
[[Civic Heraldry Literature - Germany|'''Literature''']]: Stadler, 1964-1971, 8 volumes; Hupp, O: [[Kaffee Hag albums]], 1920s | |||
{{ | {{de}} | ||
{{ | {{media}} | ||
[[Category:German Municipalities T]] | [[Category:German Municipalities T]] | ||
Latest revision as of 08:28, 3 September 2023
 |
Country : Germany  State : Rheinland-Pfalz  District (Kreis) : Cochem-Zell (until 1969 Zell)  Verbandsgemeinde : Traben-Trarbach  Additions:
|
| German | Geschacht von Rot und Silber, oben ein trabender Rappe, unten auf grünem Wellengrund ein goldener Rundturm mit schwarzem Kegeldach, silberner Bogenpforte, darüber sechs silberne Fenster zu zwei Reihen. |
| English | blazon wanted |
Origin/meaning
The arms were granted in 1951.
The oldest seal of the city Trarbach dates from the mid 13th century and showed the chequered shield of the Counts of Sponheim, with a tower as a symbol for the local castle. In 1354 the base of the shield showed some waves, symbolising the Mosel river. On the same seal the tower was flanked by a key and a hand, holding a document. These arms remained unchanged until the 18th century.
The key and hand were removed in the 19th century. In 1951 a horse for Traben was added. The horse is a canting symbol for Traben (which means to trot).
Image gallery
Seal of Trarbach from around 1900
The arms by Hupp in the Kaffee Hag albums +/- 1925
The arms on a postcard
The arms on a souvenir vase
Literature: Stadler, 1964-1971, 8 volumes; Hupp, O: Kaffee Hag albums, 1920s
This page is part of the Deutsche Wappensammlung |
 |
|
German heraldry:
|
Selected collector's items from Germany:
|
Contact and Support
Partners:
Your logo here ?
Contact us
© since 1995, Heraldry of the World, Ralf Hartemink 
Index of the site