Krupka: Difference between revisions
Knorrepoes (talk | contribs) No edit summary |
Knorrepoes (talk | contribs) m (Text replacement - "====Origin/meaning====" to "===Origin/meaning===") |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
Dělený štít, nahoře červeno-zlatě polcený. V pravém poli stříbrný korunovaný lev se zlatou zbrojí a s ocasem protaženým mezi zadníma nohama a doleva vynikajícím. V levém děleném poli nahoře vyrůstající lev, dole tři kosmá břevna, vše černé. V dolním modrém poli na a mezi skalami přirozené barvy se stříbrnými žílami cínu klečící horník ve stříbrné kytli, dobývající rudu stříbrným želízkem a mlátkem na topůrkách přirozené barvy. | Dělený štít, nahoře červeno-zlatě polcený. V pravém poli stříbrný korunovaný lev se zlatou zbrojí a s ocasem protaženým mezi zadníma nohama a doleva vynikajícím. V levém děleném poli nahoře vyrůstající lev, dole tři kosmá břevna, vše černé. V dolním modrém poli na a mezi skalami přirozené barvy se stříbrnými žílami cínu klečící horník ve stříbrné kytli, dobývající rudu stříbrným želízkem a mlátkem na topůrkách přirozené barvy. | ||
===Origin/meaning=== | |||
The mining settlement was founded in the vicinity of tin ore mines in the thirteenth century. In 1478 it was promoted by King Wladislav II to the status of a mining town and granted a coat-of-arms on this occasion. In the right part of the upper section of the div ided coat-of-arms the crowned Bohemian lion indicates that the town was a part of the Bohemian kingdom while the black lion and eight black and golden bars in the left part represent the arms of the lords from Koldice, the owners of the town at that time. | The mining settlement was founded in the vicinity of tin ore mines in the thirteenth century. In 1478 it was promoted by King Wladislav II to the status of a mining town and granted a coat-of-arms on this occasion. In the right part of the upper section of the div ided coat-of-arms the crowned Bohemian lion indicates that the town was a part of the Bohemian kingdom while the black lion and eight black and golden bars in the left part represent the arms of the lords from Koldice, the owners of the town at that time. | ||
Revision as of 18:49, 22 June 2017
KRUPKA
Province: Ústecký Kraj
District (Okres) : Teplice
Official blazon
Dělený štít, nahoře červeno-zlatě polcený. V pravém poli stříbrný korunovaný lev se zlatou zbrojí a s ocasem protaženým mezi zadníma nohama a doleva vynikajícím. V levém děleném poli nahoře vyrůstající lev, dole tři kosmá břevna, vše černé. V dolním modrém poli na a mezi skalami přirozené barvy se stříbrnými žílami cínu klečící horník ve stříbrné kytli, dobývající rudu stříbrným želízkem a mlátkem na topůrkách přirozené barvy.
Origin/meaning
The mining settlement was founded in the vicinity of tin ore mines in the thirteenth century. In 1478 it was promoted by King Wladislav II to the status of a mining town and granted a coat-of-arms on this occasion. In the right part of the upper section of the div ided coat-of-arms the crowned Bohemian lion indicates that the town was a part of the Bohemian kingdom while the black lion and eight black and golden bars in the left part represent the arms of the lords from Koldice, the owners of the town at that time.
The miner digging the ore out of rocks with iron and hammer situated in the lower section of the shield indicates the mining character of the town.
 Seal from around 1900 |
 |
Contact and Support
Partners:
Your logo here ?
Contact us
© since 1995, Heraldry of the World, Ralf Hartemink 
Index of the site
Literature : Image obtained from here.