Isen: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
No edit summary
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 6: Line 6:
'''Country''' : Germany [[File:germany.jpg|60 px|right]]<br><br><br><br>
'''Country''' : Germany [[File:germany.jpg|60 px|right]]<br><br><br><br>
'''State''' : [[Bayern]][[File:Bayern.jpg|60 px|right]]<br><br><br><br>
'''State''' : [[Bayern]][[File:Bayern.jpg|60 px|right]]<br><br><br><br>
'''District (Kreis)''' : [[Erding (kreis)|Erding]][[File:Erding.kreis.jpg|60 px|right]]<br>(until 1973 [[Wasserburg am Inn (kreis)|Wasserburg am Inn]])<br><br><br>
'''District (Kreis)''' : [[Erding (kreis)|Erding]][[File:Erding.kreis.jpg|60 px|right]]<br>(until 1973 [[Wasserburg am Inn (kreis)|Wasserburg am Inn]])<br><br>
'''Additions''':<br>
'''Additions''':<br>
* 1971 Schnaupping
* 1971 Schnaupping
Line 19: Line 19:
|-
|-
|'''German'''
|'''German'''
| In Blau eine rot gekleidete, golden gekrönte Meerjungfrau, die mit den Händen die beiden Fischschwänze emporhält.
|  
* (1548) In einem blauen oder lasurfarbenen Schilt, darin eine Sirene, nemblich ain Jungfrauenbild bis zu halben leib in Roth gekleidt mit ainem ausgeschnitten Goller, halben Ermeln bis zum Elenbogen, die Klaidung unten und die Ermeln auch ausgeschnitten und mit gelb verpremt, zu arben einen gelben aufgebundenen Haar, habend auf ihrem Haupt ain gelb oder goldfarben Königliche Kron, und anstatt des untern tails Ihrs leibs zween Vischschwänz dieselbe in ihren Händen beiderseiten aufrecht haltend.
* (1982) In Blau eine rot gekleidete, golden gekrönte Meerjungfrau, die mit den Händen die beiden Fischschwänze emporhält.
|-
|-
|'''English'''  
|'''English'''  
Line 26: Line 28:


===Origin/meaning===
===Origin/meaning===
The arms were granted in 1548 by Emperor Charles V and again on February 8, 1982.
The arms were granted on June 19, 1548 by Emperor Charles V and again on February 8, 1982.


The meaning or origin of the figure in the arms is not quite clear. In the original description the figure is described as a siren. There is no explanation. The village became a town in 1438, but from the century between this date and the granting of the arms, there are no seals or images of arms known. The town was a part of the State of [[Freising]], which used completely different arms. Ever since 1548 the arms have been used, although the clothing of the siren has sometimes changed (or was removed at all).
The meaning or origin of the figure in the arms is not quite clear. In the original description the figure is described as a siren. There is no explanation. The village became a town in 1438, but from the century between this date and the granting of the arms, there are no seals or images of arms known. The town was a part of the State of [[Freising]], which used completely different arms. Ever since 1548 the arms have been used, although the clothing of the siren has sometimes changed (or was removed at all).
Line 38: Line 40:
</gallery>
</gallery>


[[Civic Heraldry Literature - Germany|'''Literature''']]: Stadler, 1964-1971, 8 volumes; lower image from the Isen city guide.
[[Civic Heraldry Literature - Germany|'''Literature''']]: Stadler, 1964-1971, 8 volumes; Information from the Isen municipality, 2004


{{de}}
{{de}}
approved, Bureaucrats, Interface administrators, Members who can see the literature depository, Administrators, uploader
3,732,226

edits