Cheboksary: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Knorrepoes (talk | contribs) m (Text replacement - "{{russia}}" to "{{ru}}") |
Knorrepoes (talk | contribs) m (Text replacement - "''' :" to "''':") |
||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {| class="wikitable" | ||
|- style="vertical-align:top;" | |||
''' | |[[File:cheboksar.jpg|center|300 px|alt=Arms (crest) of {{PAGENAME}}]] | ||
| | |||
Federal | <center>''' {{uc:{{PAGENAME}}<br>Чебоксары / Шупашкар}} '''</center><br> | ||
City | '''Country''': Russia [[File:Russia.jpg|60 px|right]]<br><br><br><br> | ||
'''Federal subject''': [[Chuvash Republic]][[File:Chuvasia.jpg|60 px|right]]<br><br><br> | |||
'''City District''': [[Kalininsky Rayon (Cheboksary)]][[File:Kalininskych.jpg|60 px|right]]<br><br><br> | |||
{{#display_map:56.1285,47.2460|width=250|height=250|zoom=7}} | |||
|} | |||
= | {| class="wikitable" | ||
Герб города Чебоксары представляет собой серебряный пересеченный щит французской формы, разделенный на главу и основание. В лазоревом поле основания - естественные фигуры "Пять серебряных уток", летящих конвертом. В червленном поле главы, отделенном от основания зигзагообразной линией (в чувашской орнаментике - изображение реки - в данном случае реки Волга), три серебряных стилизованных под чувашский орнамент - силуэты дубов. Внутреннее поле двух крайних дубов червленное, поле среднего силуэта - лазоревое. На лазоревом поле дуба серебряная цифра "1469" - дата первого летописного упоминания Чебоксар. Щит герба увенчан естественными фигурами - тремя четырехлучевыми восьмиугольными пурпуровыми окаймленными золотом звездами и обрамлен симметричным декоративным стилизованным орнаментальным мотивом (Хмель) золотого цвета, замкнутым внизу девизным картушем с надписью в две строки "Шупашкар" - "Чебоксары" на пурпурном поле. | |+Official blazon | ||
|- | |||
|'''Russian''' | |||
|Герб города Чебоксары представляет собой серебряный пересеченный щит французской формы, разделенный на главу и основание. В лазоревом поле основания - естественные фигуры "Пять серебряных уток", летящих конвертом. В червленном поле главы, отделенном от основания зигзагообразной линией (в чувашской орнаментике - изображение реки - в данном случае реки Волга), три серебряных стилизованных под чувашский орнамент - силуэты дубов. Внутреннее поле двух крайних дубов червленное, поле среднего силуэта - лазоревое. На лазоревом поле дуба серебряная цифра "1469" - дата первого летописного упоминания Чебоксар. Щит герба увенчан естественными фигурами - тремя четырехлучевыми восьмиугольными пурпуровыми окаймленными золотом звездами и обрамлен симметричным декоративным стилизованным орнаментальным мотивом (Хмель) золотого цвета, замкнутым внизу девизным картушем с надписью в две строки "Шупашкар" - "Чебоксары" на пурпурном поле. | |||
|- | |||
|'''English''' | |||
| blazon wanted | |||
|} | |||
===Origin/meaning=== | ===Origin/meaning=== | ||
| Line 25: | Line 35: | ||
These arms show in the chief the dragon of the Kazan region at the time and the five ducks in the base. | These arms show in the chief the dragon of the Kazan region at the time and the five ducks in the base. | ||
'''[[Literature]]''': Speransov, 1974; http://heraldry.hobby.ru/frame/e.herald.html | |||
{{ru}} | |||
{{media}} | {{media}} | ||
[[Category:Russian municipalities C]] | [[Category:Russian municipalities C]] | ||
Latest revision as of 06:08, 16 June 2024
 |
ЧЕБОКСАРЫ / ШУПАШКАР Country: Russia  Federal subject: Chuvash Republic  City District: Kalininsky Rayon (Cheboksary)  |
| Russian | Герб города Чебоксары представляет собой серебряный пересеченный щит французской формы, разделенный на главу и основание. В лазоревом поле основания - естественные фигуры "Пять серебряных уток", летящих конвертом. В червленном поле главы, отделенном от основания зигзагообразной линией (в чувашской орнаментике - изображение реки - в данном случае реки Волга), три серебряных стилизованных под чувашский орнамент - силуэты дубов. Внутреннее поле двух крайних дубов червленное, поле среднего силуэта - лазоревое. На лазоревом поле дуба серебряная цифра "1469" - дата первого летописного упоминания Чебоксар. Щит герба увенчан естественными фигурами - тремя четырехлучевыми восьмиугольными пурпуровыми окаймленными золотом звездами и обрамлен симметричным декоративным стилизованным орнаментальным мотивом (Хмель) золотого цвета, замкнутым внизу девизным картушем с надписью в две строки "Шупашкар" - "Чебоксары" на пурпурном поле. |
| English | blazon wanted |
Origin/meaning
The arms were granted on July 3, 1969.
The five ducks are taken from the previous arms (see below|) and stand for the desire of freedom.
The chief shows three stylised oak trees, a common an favorite tree among the Chuvash people. The three leaves symbolise past, present and future.
The stras are taken from the arms of the Chuvash Republic and the shield is surrounded by hop branches.
The previous arms were granted on October 18, 1781.
These arms show in the chief the dragon of the Kazan region at the time and the five ducks in the base.
Literature: Speransov, 1974; http://heraldry.hobby.ru/frame/e.herald.html
Russia heraldry portal
This page is part of the |
 |
|
Civic heraldry:
|
Other heraldry: |
Contact and Support
Partners:
Your logo here ?
Contact us
© since 1995, Heraldry of the World, Ralf Hartemink 
Index of the site