Stavelot: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
568 bytes added ,  08:05, 7 May 2023
no edit summary
m (Text replacement - "↵{{media}}↵↵'''Literature''': Servais, 1955↵↵[[Category:" to " '''Literature''': Servais, 1955 {{be1}} {{media1}} [[Category:")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{be}}
{| class="wikitable"
|- style="vertical-align:top;"
|[[File:stavelot1819.jpg|center|300 px|alt=Blason de {{PAGENAME}}/Arms (crest) of {{PAGENAME}}]]<center>The arms from 1819/1921 </center>[[File:stavelot.jpg|center|300 px|alt=Blason de {{PAGENAME}}/Arms (crest) of {{PAGENAME}}]]<center>The arms from 1980 </center>
|
'''Country''' : Belgium [[File:Belgium.jpg|60 px|right]]<br><br><br>
'''Province''' : <br>[[Liège (province)|Liège]][[File:liegep.jpg|60 px|right]]<br><br><br>
'''Additions :'''
* 1977 Francorchamps
<br>


'''STAVELOT'''
{{#display_map:50.3941,5.9284|width=250|height=250|zoom=7}}
|}


Province : [[Liège (province)|Liège]]<br/>
{| class="wikitable"
Additions : 1977 Francorchamps
|+Official blazon
 
|-
[[File:stavelot.jpg|center|Armoiries de {{PAGENAME}}]]
|'''Dutch'''
 
|  
===Official blazon===
*(1819) Van lazuur beladen van boven met het borstbeeld van den Heiligen Remaclus van goud, en van onderen eene wolf van goud beladen met een korf met vruchten, het schild gedekt met een gouden kroon.  
*(1819) Van lazuur beladen van boven met het borstbeeld van den Heiligen Remaclus van goud, en van onderen eene wolf van goud beladen met een korf met vruchten, het schild gedekt met een gouden kroon.  
|-
|'''French'''
|
*(1921) Coupé en chef d'argent à un buste de St. Remacle au naturel, en pointe aussi d'argent à un loup passant, bâté, les deux paniers remplis de pierres, le tout au naturel.
*(1921) Coupé en chef d'argent à un buste de St. Remacle au naturel, en pointe aussi d'argent à un loup passant, bâté, les deux paniers remplis de pierres, le tout au naturel.
*(1980)Coupé en chef d'argent à un buste de Saint Remacle au naturel, mitré portant dans la dextre une chapelle et tenant de la senestre une crosse, le crosseron tourné vers I'extdrieuq et en pointe cousu d'argent à un loup passant, bâté, les deux paniers remplis de pierres, le tout au naturel.
*(1980) Coupé en chef d'argent à un buste de Saint Remacle au naturel, mitré portant dans la dextre une chapelle et tenant de la senestre une crosse, le crosseron tourné vers I'extdrieuq et en pointe cousu d'argent à un loup passant, bâté, les deux paniers remplis de pierres, le tout au naturel.
|-
|'''English'''
| blazon wanted
|}


===Origin/meaning===
===Origin/meaning===
Line 20: Line 35:
The upper half of the arms shows the patron saint of the [[Abbey of Stavelot]] and village, St. Remaclus, founder of the abbey in 650. The lower half shows a wolf, used as a symbol by the abbots for the village of Stavelot and surroundings. The wolf is derived from the legend of the building of the abbey; the wolf supposedly helped to build the abbey by carrying stones on its back in two baskets.
The upper half of the arms shows the patron saint of the [[Abbey of Stavelot]] and village, St. Remaclus, founder of the abbey in 650. The lower half shows a wolf, used as a symbol by the abbots for the village of Stavelot and surroundings. The wolf is derived from the legend of the building of the abbey; the wolf supposedly helped to build the abbey by carrying stones on its back in two baskets.


{|align="center"
<gallery widths=250px heights=200px perrow=0>
|align="center"|[[File:stavelot1819.jpg|center]]  <br/>The arms from 1819
File:stavelot.hagbe.jpg|alt=Blason de Stavelot/Arms (crest) of Stavelot|The arms in the [[Koffie Hag Belgium|Koffie Hag/Café Hag albums]] +/- 1930  
|align="center"|[[File:stavelot.hagbe.jpg|center|Wapen van/Blason de {{PAGENAME}}]]  <br/>The arms in the [[Koffie Hag Belgium|Koffie Hag/Café Hag albums]] +/- 1930  
File:Stavelot.rou.jpg|alt=Blason de Stavelot/Arms (crest) of Stavelot|The arms on a [[Roulertas|Roulertas Confiserie]] label
|-
File:stavelot.pol.jpg|alt=Blason de Stavelot/Arms (crest) of Stavelot|The arms on a police badge ([http://blog.seniorennet.be/police_politie_insignes/ source])  
|align="center"|[[File:stavelot.pol.jpg|center|Wapen van/Blason de {{PAGENAME}}|275 px]]  <br/>The arms on a police badge ([http://blog.seniorennet.be/police_politie_insignes/ source])  
</gallery>
|}
 


[[Civic Heraldry Literature - Belgium|'''Literature''']]: Servais, 1955
[[Civic Heraldry Literature - Belgium|'''Literature''']]: Servais, 1955
approved, Bureaucrats, Interface administrators, Members who can see the literature depository, Administrators, uploader
3,865,777

edits

Navigation menu