Bad Hersfeld: Difference between revisions
Knorrepoes (talk | contribs) m (Text replacement - "===Origin/meaning=== The" to "===Origin/meaning=== The") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
Knorrepoes (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 13: | Line 13: | ||
|- | |- | ||
|'''German''' | |'''German''' | ||
| | | Im gespaltenen Schild vorne in Blau der linksgewendete, goldgekrönte und -bewehrte, neunmal von Silber und Rot geteilte hessische Löwe, hinten in Silber ein rotes Doppel kreuz mit dreispitzigem Fuß. | ||
Im gespaltenen Schild vorne in Blau der linksgewendete, goldgekrönte und -bewehrte, neunmal von Silber und Rot geteilte hessische Löwe, hinten in Silber ein rotes Doppel kreuz mit dreispitzigem Fuß. | |||
|- | |- | ||
|'''English''' | |'''English''' | ||
Line 37: | Line 36: | ||
:and with faith to God/it will be good | :and with faith to God/it will be good | ||
<gallery widths=250px heights=200px perrow=0> | |||
File:Bad Hersfeldc1.jpg|alt=Wappen von Bad Hersfeld / Arms of Bad Hersfeld|The arms on a 1621 coin | |||
File:Bad Hersfeld17.jpg|alt=Wappen von Bad Hersfeld / Arms of Bad Hersfeld|The arms in a [https://orka.bibliothek.uni-kassel.de/viewer/image/1500376886085/49/ manuscript from +/- 1730] | |||
File:Bad Hersfeld1884.jpg|alt=Wappen von Bad Hersfeld / Arms of Bad Hersfeld|The arms in an 1884 [[:File:De-205.books.jpg|book]] | |||
File:Bad Hersfeld1892.jpg|alt=Wappen von Bad Hersfeld / Arms of Bad Hersfeld|The municipal stamp shown in 1892 | |||
File:hersfeldz1.jpg|alt=Wappen von Bad Hersfeld / Arms of Bad Hersfeld|Seal from around 1900 | |||
File:hersfeldz2.jpg|alt=Wappen von Bad Hersfeld / Arms of Bad Hersfeld|Seal from around 1900 | |||
File:hersfeld.hagd.jpg|alt=Wappen von Bad Hersfeld / Arms of Bad Hersfeld|The arms by [[Otto Hupp|Hupp]] in the [[Kaffee Hag albums]] +/- 1925 | |||
File:3086.aba.jpg|alt=Wappen von Bad Hersfeld / Arms of Bad Hersfeld|The arms in the [[Abadie]] albums | |||
File:badhersfeld.him.jpg|alt=Wappen von Bad Hersfeld / Arms of Bad Hersfeld|The arms on a 1960s matchox label | |||
File:Badhersfeld.pcde.jpg|alt=Wappen von Bad Hersfeld / Arms of Bad Hersfeld|The arms on a postcard | |||
File:hersfeld-sumperk.jpg|alt=Wappen von Bad Hersfeld / Arms of Bad Hersfeld|The arms with [[Šumperk]] | |||
</gallery> | |||
{{media}} | {{media}} |
Revision as of 06:24, 26 August 2022
This page is part of the German heraldry portal Deutsche Wappensammlung |
Heraldry of the World |
German heraldry:
|
Selected collector's items from Germany:
|
BAD HERSFELD
State : Hessen
District (Kreis) : Hersfeld-Rotenburg (until 1976 Hersfeld)
Additions : 1918 Kalkobes; 1972 Allmershausen, Asbach, Beiershausen, Eichhof, Heenes, Hohe Luft, Johannesberg, Kathus, Kohlhausen, Petersberg, Sorga
German | Im gespaltenen Schild vorne in Blau der linksgewendete, goldgekrönte und -bewehrte, neunmal von Silber und Rot geteilte hessische Löwe, hinten in Silber ein rotes Doppel kreuz mit dreispitzigem Fuß. |
English | Hersfeld No blazon/translation known. Please click here to send your (heraldic !) blazon or translation |
Origin/meaning
The arms are a combination of the lion of Hessen and the cross, which is derived from the arms of the Hersfeld abbey. The arms are known as such since 1559, when they appear in the seals of the city. Hersfeld was conquered by Count Philipp of Hessen in 1525 and the seals between 1525 and 1559 only showed the lion of Hessen. Before 1525 the city belonged to the State of Mainz.
The oldest known seal of the city, which is known since 1256, but it is probably older. The seal shows St.Wigbert as the patron saint. The smaller seals from the 14th century show the two patron saints of the Hersfeld abbey, St. Simon and St. Thaddeus. They each hold a small shield, one with the arms of Mainz, the other with the cross, the arms of the abbey. In a later seal only the shield with a cross was placed, without the saints. These seals have been used until 1525.
There exists a local verse on the arms :
- Hersfeld der Stadt/ein Kreuz im Schild
- Darneben steht ein Löwen wild;
- In Kreuz und leid hab' Loewenmuth
- Und trau auff Gott/ es wird wol gut.
Which translates freely as :
- the city of Hersfeld/a cross in a shield
- accompanied by a wild lion;
- the cross gives lion's courage
- and with faith to God/it will be good
The arms in a manuscript from +/- 1730
The arms in an 1884 book
The arms by Hupp in the Kaffee Hag albums +/- 1925
The arms in the Abadie albums
The arms with Šumperk
Contact and Support
Partners:
Your logo here ?
Contact us
© since 1995, Heraldry of the World, Ralf Hartemink
Index of the site
Literature : Stadler, 1964-1971, verse mailed by Tom Schultz (libtom@hotmail.com)